Panasonic WJ-RT416 Manual de usuario

Программное обеспечение дляведения наблюденийЦифровой дисковый видеорегистраторРуководство по использованиюМодель № WJRT416Перед подключением или экс

10Информация о состояниях тревоги (Alarm Info)Будет отображен архив состояний тревоги (возникших только после входа ввидеорегистратор) для видеорегист

11Для приведенной ниже конфигурации сети настройка установок сети не требуется. Конфигурирование установок или управление видеорегистратором можноосущ

12Отобразится "Панель управления".Нажмите на значок "Сеть и подключения к интернету ".Изображение экрана 2Шаг 2Отобразится окно &q

13Отобразится окно "Состояние подключения по локальной сети".Нажмите на кнопку "Свойства".Изображение экрана 5Шаг 5Отобразится окн

14Важная информация:Рабочие функции видеорегистратора различаются в зависимости отпользовательского уровня. С помощью установок видеорегистратораможно

15Примечания:• В окне "Connect" могут быть выбраны только заранеезарегистрированные видеорегистраторы. Для получения болееподробной информац

16Переключение области отображения изображения между одноэкранным имногоэкранным режимамиОтображение изображения в одноэкранном режиме в области отобр

17: Для видеокамеры, соответствующей этой области, имеется состояние тревоги.: Происходит сохранение изображений, отображаемых в реальном времени, или

18Регистрация в видеорегистратореРегистрация в видеорегистраторе осуществляется следующим образом:Выберите требуемый видеорегистратор и введите пароль

19Записанные изображения могут воспроизводиться в окне результатов поиска. Поиск записанных изображений, которые должны быть воспроизведены, можетвыпо

2СОДЕРЖАНИЕОграничение ответственности ... 3Отказ от гарантии...

20Установите требуемый фильтр поиска.Видеокамера (Camera) Отметьте точкой требуемый канал видеокамеры для выполнения поиска.Фильтрация (Filtering) Off

21Воспроизведение записанных изображений из окна результатов поиска,отображаемого после поиска, с указанием начального времени записи(Воспроизведение

22Примечание:• Если для указанных значений времени и даты никакого записанногоизображения не найдено, то воспроизведение начнется соследующей записи.•

23Остановка воспроизведенияПосле остановки воспроизведения соединение с видеорегистратором будет отключено.Щелкните правой кнопкой мыши на области, в

24Примечание:Приведенные ниже действия могут выполняться как при отображении изображений в реальном времени, так и во время воспроизведения записанных

25Примечание:• Если размер файла с сохраненным изображением превышает 500 Мбайт, то файл будет автоматически разделен на несколько файлов.• Во время о

26Примечание:Для управления видеокамерой необходимо сконфигурировать такие установки, как тип связи между видеокамерой и видеорегистратором, протокол

Яркость, функция "Auto"При нажатии на кнопку [ ], с левой стороны панели управления отобразится дополнительная панель с кнопками.Эти кноп

28Действия, выполняемые во время воспроизведенияС помощью панели управления во время воспроизведения могут выполняться различные действия ( стр. 24).

29При отображении изображений в реальном времени доступными являются следующие функции отображения:• Покадровое отображение.• Последовательное отображ

3Ограничение ответственностиНАСТОЯЩАЯ ПУБЛИКАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ ГАРАНТИИ ЛЮБОГО ВИДА, ЯВНО ВЫРАЖЕННОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, В

30Примечание:• Если выбрано 5 видеокамер, то покадровое отображение будетвыполняться на 9 экранах, как показано в "Изображении экрана 2".• П

31Важная информация:Если в настоящее время отображаются изображения, то отключитевсе соединения.Если для продолжения операции необходимо отключить все

32Изображение экрана 1Нажмите на кнопку [My Favorite Display] ("Отображение моих "фаворитов""). Отобразится окно "My Favorit

33Изображение экрана 1Нажмите на кнопку [Map] ("Карта"). Отобразится окно "Map" ("Карта").Отображение картыСуществует в

34Управление видеорегистраторомИзображение экрана 1Выберите пункт "System Setup" ("Системная установка") из раздела "Setup&qu

35Изображение экрана 1Выберите пункт "Recording/Event Setup" ("Установка записи/события") вразделе "Setup" ("Устано

36Закладка [NTP Setup] ("Установка NTP")Корректировка времени (Time Adjustment)С помощью параметров "On" ("Вкл.") или &q

37Просмотр всех журналов видеорегистратора (Log)Существует возможность просмотра журнала состояний тревоги, журнала ошибок, журнала операций и журнала

38Изображение экрана 1Выберите во всплывающем меню пункт "Manual Rec. Control" ("Управлениезаписью в ручном режиме") ( стр. 34).

39Нажмите на кнопку [Download] ("Загрузить"). Отобразится окно "Save ..." ("Сохранить ...").Шаг 1Укажите каталог, в кот

4Программное обеспечение для ведения наблюдений представляет собой специальную программу, позволяющую с помощью компьютера осуществлятьуправление и ко

40Загрузка языковой информации из видеорегистратора/в видеорегистратор,Language Data Download/Upload (Maintenance 8 Language Data Download/Upload) Ско

41Важная информация:Перед перезагрузкой видеорегистратора убедитесь в том, что видеорегистратор не находится в процессе выполнения записи, воспроизвед

42Загрузка записанных изображений с видеорегистратораСМожно выполнять поиск необходимых записанных изображений, указав каналы видеокамер, тип записи и

43Нажмите на кнопку [Choose Directory] ("Выбор каталога") и укажите каталог,в который должны быть загружены записанные изображения.Шаг 3Выбе

44Конфигурирование установок программногообеспечения для ведения наблюдений (MonitorSystem Config)При нажатии на кнопку [Monitor System Setup] ("

45Параметры установкиДревовидная структура отображения видеорегистраторов ивидеокамер, управляемых с помощью программы для ведениянаблюденийБудут отоб

46Установка отображения моих "фаворитов" (Monitor System Config 8 My FavoriteDisplay Setup) Назначение канала видеокамеры в качестве "ф

47Установка последовательного отображения (Monitor System Config 8 SequentialDisplay Setup)Конфигурирование установок, касающихся режима последователь

48Параметры установкиВидеокамеры, не используемые для последовательногоотображения (Out Sequence Cameras)Видеокамеры, используемые для последовательно

49Выберите созданную карту, отображаемую в столбце "Map" ("Карта"), изатем нажмите на кнопку [Load] ("Загрузить"), для т

5Системные требования к компьютеруРекомендуется установить программное обеспечение на компьютер, который соответствует указанным ниже системным требов

50Расширенная установка (Monitoring System Config 8 Advanced Setup)Конфигурирование расширенной установки в окне "Advanced Setup" ("Рас

51После завершения установки нажмите на кнопку [Apply] ("Применить").Шаг 2Установка формата видеоизображения (Video Format Setup)Выберите фо

52Файл (File)В меню "File(F)" ("Файл") находятся следующие пункты:Open File(O) ("Открыть файл"): Открытие файла (загруже

53Справка (Help)Будет отображена текущая версия RT4Viewer.Область отображения изображенияВ этой области будут воспроизводиться загруженные записанныеи

54Воспроизведение загруженных записанных изображенийВыберите пункт Open File(O) ("Открыть файл") в разделе "File(F)" ("Файл&q

55Поиск и воспроизведение Установите требуемый фильтр поиска.Выбор канала (Select Camera)Отметьте галочкой канал видеокамеры для выполнения поиска.Для

56Примечание:• При открытии другого файла результаты будут удалены.• Результатом проверки изменений будет являться "Да" ("Yes") дл

57Перед тем, как обращаться с требованием о ремонте, проверьте симптомы неисправности, используя приведенную ниже таблицу.Если проблема не решается да

58• Слишком интенсивный сетевой трафик или недостаточная пропускная способность.• Звук может прерываться или повторяться изза интенсивного сетевого т

Информация для пользователей по утилизации ненужного электрического и электронного оборудования(используемого в частных бытовых условиях)Этот символ,

6Удаление программы для ведения наблюденийУстановкаВставьте прилагаемый компактдиск в дисковод для компактдисков компьютера.Шаг 1Откройте в "Па

7Запуск RT4ClientРабочее окноВыберите "RT4Client" в меню "Пуск" ("Пуск"  "Все программы"  "Panasonic&qu

RT4Viewer "" 8Область отображения ошибки/тревогиСостояние видеорегистратора, в котором в настоящее время зарегистрирован поль

9• Отображение "фаворитов" (данная функция предназначена для отображения изображений, передаваемых видеокамерой, заранее зарегистрированной