Panasonic PVDV402 Instrucciones de operaciones

Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read theseinstructions thoroughly. LSQT0597A Models No. PV-DV202PV-DV40

10BReplace battery with Panasonic PART NO. VSBW0004 (CR2025) only. Use of another battery maypresent a risk of fire or explosion.Caution: battery may

100Indications ConditionIf you play a tape recorded in a format other than NTSC or you tryto copy copy-protected data, “INCOMPATIBLE DATA” will appear

101For Your InformationPROG.AE (p. 24)To select one of the 5 Program AEmodes. Setting to OFF cancels thepreviously selected Program AEmode.CINEMA (p.

102REMOTE (p. 10)lyVCR1: To receive signals from theRemote Control, set to VCR1.VCR2: To receive signals fromthe Remote Control, set toVCR2.OFF: To pr

103For Your Information10REC-SPEED (p. 7)SP: Normal recording speedmode.LP: Recording time is 1.5 times aslong as in the SP mode. Forexample, 120 minu

104DISPLAY (p. 106)To select the desired type of displayand counter indication displayed on theLCD Monitor or in the viewfinder.C.RESET (p. 106)Settin

105For Your InformationHere are some of the basic indications which will appear on the Palmcorder EVF and LCDMonitor. Only Date and Time indications w

106Electronic Viewfinder/LCD Monitor IndicationskCAMERA/VCR ModelmWARNING Indication (pp. 99, 100)The warning displays appear in theEVF and the LCD

107For Your InformationElectronic Viewfinder/LCD Monitor IndicationsCAMERA/VCR ModeZoom Magnification Level (p. 40)Digital EIS Indications (p. 42)Th

108Electronic Viewfinder/LCD Monitor IndicationsImage Page Remaining Indication(p. 48)• Image pages left in selected mode.“000” flashes when memory

109For Your InformationJOG KEYpp. 16, 17.M.FOCUS DIALp. 29.LensFront ViewMAGICVU/0LUX(PV-DV402 only)p. 25.POWER(VCR•OFF•CAMERA•M-CARD)pp. 11, 12, 13.L

11Before UseQuick GuideInsert the Battery PackInsert Cassette1Insert the Battery Pack and slideit up until it locks with a click.1Press LCD-OPEN to un

110Index of ControlsPOWER ZOOMpp. 21, 40.VOLUMEp. 33.ElectronicViewfinder (EVF)p. 12.Rear ViewPHOTOSHOTpp. 20, 48, 49.Lens Capp. 8.Top ViewLIGHTp. 9.F

111For Your InformationCAUTION:VCR DC OutputConnectorp. 15.CHARGE Lampp. 14.POWER Lamppp. 14, 15.AC Power Cordpp. 14, 15.This unit will operate on 110

112IndexAAbout the Memory Card .. 94AC Adaptor ... 6, 14, 15, 93Accessories (Optional) ...93Accessories (Supplied) ... 6A/V Cable ...

12Camera RecordingWhen the LCD monitor is fully open, theViewfinder automatically turns OFF.180°90°LCD Monitor2Adjust the Vision AdjustmentControl to

13Before UseInsert Memory Card*3Insert the Memory Card and holdin place until you hear a click.4Close the M-CARD Door.2Slide DOOR OPEN to openM-CARD d

141Supplying PowerCharge the Battery Pack onthe AC Adaptor1Connect and plug in the Power Cordas shown.• POWER Lamp will light.• Remove the DC Cable, i

15Before Use1Slide the Battery downward whilesliding BATT RELEASE to remove theBattery Pack. (p. 14)2Insert the DC Cable into the DC INTerminal.3Conne

16.Setting the Clock1Press MENU to display the Camera orVCR mode menu screen.(p. 17)2Rotate JOG KEY to select DISPLAY SETTING , and then press JOG KEY

17Before UseAPress JOG KEY to set your selection.BRotate JOG KEY to select a menuitem.CPress JOG KEY to set your selection.• The “●” mark indicates se

18Camera RecordingRemove the lens cap and clip it to the handstrap.1Set POWER to CAMERA.• The POWER Lamp lights red.• Be sure POWER is fully turned to

19CameraThe LCD (Liquid Crystal Display) monitorcan be used while recording.1Press LCD-OPEN to unlock the LCDmonitor.2Swing the LCD monitor fully open

2Things You Should KnowDate of PurchaseDealer Purchased FromDealer AddressDealer Phone No.Model No.Serial No.Thank you for choosing Panasonic!You have

20Camera Recording1Set POWER to CAMERA.2Press MENU to display the CAMERAmode menu screen.3Rotate JOG KEY to select D.FUNCTION , and press JOG KEYto di

21CameraZoomYou can gradually zoom in for close ups orzoom out for wide angle shots.• The zooming speed ranges from a slow17 seconds to a fast 1.5 sec

22Self Recording180°Camera Recording1Press RECORDING CHECK briefly in the REC/PAUSE mode.The [CHK] indication appears.After checking, the Palmcorder r

23CameraCINEMA Mode1Set POWER to CAMERA.2Press MENU to display the CAMERAmode menu screen.3Rotate JOG KEY to select ADJUST ,then press JOG KEY to disp

24Special Effect FeaturesSPORTS mode• The recorded images will not be so blurredwhen they are viewed later using slow orstill picture playback.• When

25CameraSpecial Effect FeaturesMagicVu allows you to record video in totaldarkness. You can select the color ofimage: B/W, green, or blue.(Menu OSD: p

26Special Effect Features3, 4JOG KEY1POWERPicture in Picture (PinP)You can display a PinP (still image) screenon the Main Picture.• PinP posit

27CameraSpecial Effect Features1Set POWER to CAMERA.2Press MENU to display the CAMERAmenu screen. Then rotate and pressJOG KEY to select PHOTO TITLE .

28Advanced Settings1Set POWER to CAMERA.2Hold down AUTO/MANUAL for morethan 0.7 seconds so that the “MNL”indication appears in the EVF or theLCD monit

29CameraAdvanced SettingsUse Manual Focus (MF) when recording ...• a subject through glass.• a scene where the subject is far from thePalmcorder and t

3Before Use11. Grounding or Polarization — This video unit may beequipped with either a polarized 2-wire AC(Alternating Current) line plug (a plug hav

30Advanced SettingsHigh Speed ShutterAuto ShutterManual Selection3, 4JOG KEYTo record high speed motion (e.g. tennis stroke) with improved STILL or SL

31CameraAdvanced SettingsAdjusting the Iris ManuallyNormally, the Palmcorder adjusts theexposure automatically. However, whenthe background is extreme

32Playback Your Recordings1Set the POWER to VCR.• The POWER lamp lights red.• Be sure POWER is fully turned to theVCR position.2Press LCD-OPEN to unlo

33VCRR1Press PLAY for more than 5 secondsin STOP mode.• The Palmcorder will go into RepeatPlayback mode when the tapereaches its end.• The letter “R ”

34Special Effect FeaturesBPLAYA, BFAST FORWARD/SEARCHA, BREWIND/SEARCH• Sound is muted during all special effects.ADuring playback, hold down (FAST FO

35VCRSpecial Effect FeaturesNote1 Forward Slow:Press SLOW/F.ADV during play.Reverse Slow:Press SLOW/F.ADV during play.2 Press PLAY to release. (Dur

36Frame by Frame Advance(Remote Control Only)Note1Press PAUSE during playback.2Press SLOW/F.ADV to do a frameby frame advance.Press SLOW/F.ADV to d

37VCRBINDEX SEARCH (rewind)Top ScanIf you hold down INDEX SEARCH morethan 2 seconds, the Palmcorder will scanfor scenes (or PhotoShots) and playbac

38Strobe Multi Mode1Set POWER to VCR.2Press MENU to display the menuscreen.3Rotate and press JOG KEY to selectand set MULTI SETTING .4Press JOG KEY re

39VCRBack of TVAudio In S-Video InBack of TVAudio In Video InSpecial Effect FeaturesTo S-Video InTo Audio InS-VIDEOOUTAV Cable(Supplied)S-Video Cable(

40CAMERA modeZoom Out (“W”)Zoom In (“T”)5POWER ZOOMD.ZOOM• The normal optical zoom functions from1X to 10X.• As magnification increases, resolution

41Digital FeaturesDigital FeaturesVCR mode1Set POWER to VCR.2Press MENU to display the VCRMENU screen.3Rotate JOG KEY to select PLAY FUNCTION , then p

42Digital FeaturesEIS ONNORMAL1Set POWER to CAMERA.2Press EIS to stabilize the picture.• Picture flicker may be observed whentaping under fluorescent

43Digital FeaturesDigital Features1Set POWER to CAMERA or VCR.2Press MENU to display the menuscreen.3Rotate JOG KEY to select D.FUNCTION in the CAMERA

44Editing FeaturesExternal Microphonewith M3 connector (notsupplied)ExternalMicrophone Jack(PV-DV402 only)The original sound can be replaced withnew s

45Editing FeaturesEditing Features4Press (PAUSE) to start AudioDubbing.• Connect the Palmcorder to the TV inorder to monitor the sound.(p. 39)Only N

46Editing FeaturesVideo InS-Video InVHF ConnectingCable (notsupplied)TV(To View)A/V Cable(Supplied)To Audio InTo Video InRecording:VCR (Rear)To S-Vide

47Editing FeaturesEditing Features3, 4PLAY3, 4, 5PAUSE3, 4PLAY6STOP4RECHigh quality digital-to-digital copying canbe accomplished if both Palmcordersi

48Card FeaturesYou can record still images to a Memory Card.1Slide the M-CARD Lock Switch tounlock, then set POWER to M-CARD.• The POWER lamp lights r

49Card Features1Repeat steps 1 and 2 on page 48.2Set POWER to VCR.3Press (PLAY) to start playback ofthe cassette tape. And then, press (PAUSE) to se

5Before UseThings You Should Know ... 2Important Safeguar

501Slide the M-CARD Lock Switch tounlock, then set POWER to M-CARD.• “PLAY: PUSH PLAY KEY” isdisplayed for 10 seconds.2Press (M-PLAY) to display the

51Card FeaturesCard Features3M-DELM-STOPYou can delete unwanted images andincrease the remaining image memory.Warning:Once deleted, images cannot be r

52Card Features1Do steps 1 and 2 on page 51.2Press (M-DEL) to display theDELETE menu. Then, rotate andpress JOG KEY to select ALL .• The screen belo

53Card FeaturesCard Features1Do steps 1 and 2 on page 51.2Press (M-DEL) to display theDELETE menu, then rotate and pressJOG KEY to select FORMAT .•

54Card FeaturesDPOF SettingYou can select the images to be printed,the number of prints, and otherprint-related information (DPOF setting) ona Memory

55PC ConnectionYou can transfer images from your Palmcorder tape to your PC (Personal Computer).Transferring Your Images (Windows)• IBM PC/AT or compa

56CautionSoftware Installation (Windows 95 (for ArcSoft Software only)/98SE/Me/2000/XP)• Please install Palmcorder USB Device Driver first before conn

57PC ConnectionNotes on PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System operation• For PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System, do not connect the i.LINK andUSB ter

58Uninstalling Application Software1Click “Start,” “Settings,” and“Control Panel.”2Double-click on “Add/RemovePrograms” in the “Control Panel.”3Select

59PC ConnectionPHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System32USB TerminalUSB Terminal1Turn on your PC.2Set the Palmcorder POWER to VCR.3Connect the Palmcor

6Before UsingThis Operating Instructions book is designed for use with models PV-DV202 andPV-DV402. The PV-DV402 is the model used for illustrative pu

60PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemFor Windows 2000 users3Connect the Palmcorder to your PC (Windows) using the USB Cable (supplied).• “CAPTURE”

61PC ConnectionRunning the PHOTOVU/MPGE4 Movie MessengerSystem*Before you begin• Insert a recorded tape. (p. 11)* PHOTOVU: You can transfer Still imag

62PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemUsing Tape Image Data (USB)Before you begin• Insert a recorded tape. (p. 11)• Make Palmcorder-PC connections.

63PC ConnectionPlaying back the savedMotion and Still imagesYou can play back the saved Motion imagesand Still images (p. 62) for confirmation.1Repeat

64SettingsYou can open the “CompressionSettings” screen. (p. 69)E-mailYou can attach the compressed imageto your e-mail.UploaderYou can upload edited

65PC ConnectionPHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemUsing the VideoGift Screen4Click on [All] or [Picture] to display aStill image list on the View

66The e-mail Software must support MAPI(Messaging Application ProgrammingInterface).Below are some e-mail Software programswhich support MAPI:Microsof

67PC ConnectionAttaching Motion images to e-mail3Repeat steps 4~6 on page 65 toselect a Motion Image.• If sending a portion of a Motionimage, see “Sen

68PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemSending a Portion of a MotionImage1Repeat steps 1~4 on page 61 to runthe PHOTOVU/MPEG4 MovieMessenger System.

69PC ConnectionImage SizeYou can select the image size(352 x 288 or 176 x 144).QualityYou can select the image quality(High, Normal, Low).12Setting th

7Before Userecord tabBefore UsingAY-DVM30EAAY-DVM60EACassette type60 minutes45 minutesSPLP90 minutes30 minutesRecord Speed/Playback timeAY-DVM80EA 80

70PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemSelecting a Frame from aMotion Image1Repeat steps 1~4 on page 61 torun the PHOTOVU/MPEG4 MovieMessenger Syste

71PC ConnectionPHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemUploading the image toPictureStage Home Page*Before you begin• Attain internet access.• Before u

725Click [Upload To Photo Album] toupload the Still Image or [Upload ToVideo Album] to upload the MotionImage.• The “PictureStage Image (Video)Uploade

73PC ConnectionTransferring Your Images (i.LINK) (Windows)DV Interface Cable (i.LINK)(6-to-4 pin) (not supplied)PC ConnectorDV Input/Output(i.LINK)Con

74Using Tape Image DataBefore you begin• Insert a recorded Tape. (p. 11)• Make Palmcorder-PC connections.(p. 73)• Turn your PC on.• Set Palmcorder POW

75PC Connection3Click on [Detail].4Click on [Movie Capture] at thepoint you wish to capture a Motionimage.• The screen to select the start frame isdis

76Palmcorder USB Device Driver/SD Drive32USB TerminalUSB Terminal1Turn on your PC.2Set the Palmcorder POWER to M-CARD.3Connect the Palmcorder to your

77PC ConnectionFor Windows 2000 users3Connect the Palmcorder to your PC (Windows) using the USB Cable (supplied).• “CONNECT WITH PC” appears in the EV

78Palmcorder USB Device Driver/SD DriveUsing Memory Card ImageDataBefore you begin• Install the Palmcorder USB DeviceDriver. (p. 56)• Set POWER to OFF

79PC ConnectionPalmcorder File ConverterUsing Palmcorder FileConverterYou can convert the JPEG data of your PCinto DCF (Design rule for Camera FileSys

8123OR1Loosen the strap from the Buckle andcreate a loop.2Pull the strap firmly through theBuckle to shorten or lengthen thestrap.1Adjust the LengthAd

80Palmcorder File Converter6Select the folder to which theconverted file is to be saved.• The Conversion results screen isdisplayed.7Use “Help” for de

81PC ConnectionWeb CameraPlease read this firstConditions for Use• You have direct dial-up connection capability to the Internet.Also, you and the oth

82Web CameraConnection (for Web Camera)1A/V Cable(supplied)AudioAdaptor(supplied)To MIC TerminalUSBTerminalUSB Cable (supplied)AV OUTUSB Terminal1Turn

83PC ConnectionWeb Camera3Connect the Palmcorder to your PC (Windows) using the USB Cable (supplied).• “Found New Hardware” is displayed.• “CONNECT WI

84Web Camera (For Windows XP users)For Windows Messenger (Windows XP only)When Windows Messenger is newly installed or when running for the first time

85PC ConnectionWeb Camera (For Windows XP users)There are times when a Version Upgradescreen will be displayed. However, if youare using Windows Messe

86Web Camera (For Windows XP users)8 The person calling (inviting) sideDouble-click a person to call fromthose currently [on-line].• “xxxx-conversatio

87PC ConnectionWeb Camera (For Windows 98SE/Me/2000 users)For MSN Messenger Service and Windows NetMeeting(Windows 98SE/Me/2000)When MSN Messenger Ser

88Web Camera (For Windows 98SE/Me/2000 users)Note6Click on [Audio Tuning Wizard] in the[Tools] menu.• You can set the volume for playbackor mic volume

89PC Connection9 The person calling (inviting) sideClick [Start NetMeeting] in the“xxx-conversation” screen.The invited person sideThe Instant Messag

9Before UseBefore UsingTo operate Camera functions:Set POWER to CAMERA.To operate VCR functions:Set POWER to VCR.You can operate the major functions o

90Warning IndicationsWindows 2000In Windows 2000, startup PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System.Clicking on [VideoGift] may cause the typeof error to o

91PC ConnectionTransferring Your Images (Macintosh)You can transfer images from your Palmcorder tape to your Macintosh.• Mac OS 9.0~9.1• Mac OS 8.6~9.

92Transferring Your Images (Macintosh)ArcSoft applications Installation1Turn on the Macintosh.2Insert the supplied SoftwareCD-ROM into the CD-ROM Driv

93For Your InformationPalmcorder Accessory SystemAccessory #PV-DAC11ACGR-D08A/1BCGR-D16A/1BCGP-D28A/1BCGR-D53A/1KPV-DDC9PV-DRC9RP-SD064BPPARP-SD032BPP

941Insert a rigid wire, such as anextended paper clip into point (A)and lift cover up.2Using Tweezers or needle-nosepliers, carefully remove bulb.• Ta

95For Your InformationNotes On OperationsApproximate Brightness ValuesYour Palmcorder has been designed for normal scene illumination of 150 footcandl

96SpecificationsPower Source: Palmcorder: 7.2 V DC (Battery)7.8 V DC (AC Adaptor)AC Adaptor: 110/120/220/240 V AC, 50/60 HzBattery: Lithium-Ion Type D

97For Your InformationBefore Requesting Service(a) Video Head Cleaning: Normally, your Palmcorder will notrequire head cleaning. However, it is possib

98If you have a problem with your Palmcorder, it may be something you can correctyourself.Check the list below for symptoms and corrections.No picture

99For Your InformationThe following warning displays appear in the EVF and the LCD monitor.IndicationsIf the Palmcorder is in CAMERA mode without a ca