Panasonic HCX1GC Manual de usuario

Basic Operating Instructions4K Video CameraModel No. HC-X1Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for

10DVQX1102Check the accessories before using this unit.Keep the accessories out of reach of children to prevent swallowing.Product numbers correct as

11DVQX1102Recording to the SD cardIt is possible to record motion pictures and still pictures to the SD card using a variety of recording functions.≥

12DVQX1102Connect an external monitor to output images.*1 Use a commercially-available AV cable.*2 Use a commercially-available High Speed HDMI cable.

13DVQX11021 USB HOST terminal2 USB DEVICE terminal3 HDMI OUT connector [HDMI]4Handle5 Lens hood release button6 Audio input terminal 1 (XLR 3 pin) [AU

14DVQX110226 Tripod receptacle≥ There are tripod mounting holes that are compatible with 1/4-20UNC and 3/8-16UNC screws. Use the size that matches the

15DVQX110250 SD Card slot cover (l 24)51 Access lamp (card 1) (l 24)52 Card slot 1 (l 24)53 Access lamp (card 2) (l 24)54 Card slot 2 (l 24)55 INPUT1

16DVQX110275 Accessory shoe76 Sub zoom lever (l 31)≥ This lever functions in the same manner as the zoom lever.≥ The zoom speed is controlled with thi

17DVQX1102∫ Opening/closing the lens coverYou can open/close the lens cover by sliding the lens cover open/close lever.≥ When this unit is not in use,

18DVQX1102∫ Attaching the front microphone≥ The microphone holder is set up so that a 21 mm external microphone (AG-MC200G: optional) can be attached.

19DVQX1102∫About batteries that you can use with this unit (as of November 2016)The batteries that can be used with this unit are VW-VBD58/AG-VBR59/AG

2DVQX1102For the AC mains plug of three pins∫ Caution for AC mains leadFor your safety, please read the following text carefully.This appliance is sup

20DVQX1102∫ Charging the battery1 Connect the DC plug of the AC adaptor to the DC IN 12 V connector of battery charger.2 Connect the AC mains lead to

21DVQX1102Inserting/removing the batteryCharging and recording time≥ The above charging times apply when the supplied battery charger is used.≥ The ti

22DVQX1102≥ The batteries heat up after use or charging. This is not a malfunction.≥ The optional battery charger AG-B23 (DE-A88) can be used to charg

23DVQX1102The unit can record motion pictures or still pictures to an SD card.≥ We recommend that you use a Panasonic Memory Card.Cards that you can u

24DVQX1102Inserting/removing an SD cardCaution:Check that the access lamp has gone off.1 Open the SD card slot cover and insert (remove) the SD card i

25DVQX1102Set the power switch to ON while pressing the lock release button B to turn on the unit.A The status indicator lights on.≥ To turn on the un

26DVQX1102The LCD monitor is turned on when the LCD monitor is extracted. When you move your eye closer to the eye cup of the viewfinder, the LCD moni

27DVQX1102How to use the touch screenYou can operate by directly touching the LCD monitor (touch screen) with your finger.∫ TouchTouch and release the

28DVQX1102When this unit is turned on, the message [SET TIME ZONE AND DATE/TIME] may appear.To make these settings, select [YES], and follow the instr

29DVQX1102You can specify the card slot to which motion pictures are to be recorded.Select the menu. (l 39)Formatting mediaIf you use the SD cards for

3DVQX1102∫ Concerning the batteryFor Europe only∫ EMC Electric and magnetic compatibilityThis symbol (CE) is located on the rating plate.∫ Product ide

30DVQX1102≥ Before turning on this unit, open the lens cover. (l 17)1 Change the mode to Recording Mode. (l 25)≥ Extract the LCD monitor.2 Press the r

31DVQX1102The unit can deliver a maximum optical zoom of 20k.∫ About the zoom speed≥ The zoom speed will vary depending on how far the zoom lever is p

32DVQX1102FocusPerform focus adjustments using the focus ring. If auto focusing is difficult due to the conditions, then use Manual Focus.≥ Switch to

33DVQX1102Iris/Gain adjustmentWhen recording a scene that is too dark (or bright) or a scene in a similar situation, manually adjust the iris and gain

34DVQX1102Each of the USER button can register one function from the 44 available functions.≥ There are 9 USER buttons (USER1 to 9) on the main body a

35DVQX1102Functions of the USER button∫ List of USER button functions≥ Please refer to “Operating Instructions” (PDF format) for more information abou

36DVQX1102≥ The USER button function can also be set from the following menu item.j [DRS]j [EVF/LCD DETAIL]j [INFRARED REC]j [LEVEL GAUGE]j [FLASH BAN

37DVQX11023 Select the media C you wish to play back.4 (To set this unit to Motion Picture Playback Mode)Touch the desired recording mode D and record

38DVQX1102≥ (If you have touched the recording mode option [AVCHD])After you have touched a recording format option, one of the following icons will b

39DVQX11021 Press the MENU button .2 Touch the top menu A.3 Touch the submenu B.≥ Next (Previous) page can be displayed by touching /.4 Touch the de

4DVQX1102Note regarding the Power Management function specified under COMMISSION REGULATION (EC) No 1275/2008 implementing Directive 2009/125/EC of th

40DVQX1102Please refer to “Operating Instructions” (PDF format) for details.∫ Menu structure in Recording modeMenuMenu structureScene file[FILE SELECT

41DVQX1102∫ Menu structure in Playback mode*1 The items are available in Motion Picture Playback Mode.*2 The items are available in Still Picture Play

42DVQX1102∫ It is not a malfunction in following casesOthersTroubleshootingThe lens, the viewfinder or LCD monitor fog up.≥ This is due to condensatio

43DVQX1102Please refer to “Operating Instructions (PDF format)” for details.RecordingProblem Check pointsThe unit arbitrarily stops recording.≥ Use an

44DVQX1102∫Carefully observe copyright lawsRecording of pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material for purposes other than y

45DVQX11024K Video Camera indicates safety informationOthersSpecificationGeneralPower:DC 7.28 V (When using battery)DC 12 V (When using AC adaptor)Pow

46DVQX1102Shutter speed:When [SYSTEM FREQ] = [59.94Hz]≥ 60i/60p mode;1/60, 1/100, 1/120, 1/180, 1/250, 1/350, 1/500, 1/750, 1/1000, 1/1500, 1/2000, 1/

47DVQX1102Memory card recorderRecording media:SDHC Memory Card (4 GB to 32 GB)/SDXC Memory Card (48 GB to 128 GB);UHS-I supportedRefer to page 23 for

48DVQX1102Digital videoVideo signal for external output:8 bit 4:2:2*2*2 It is set to 8 bit 4:2:0 when UHD 59.94p or UHD 50.00p is selected.Recording v

49DVQX1102Audio inputBuilt-in microphone:Supports stereo microphoneAUDIO INPUT1/AUDIO INPUT2 terminal:XLRk2, 3-pinInput high impedance, LINE/MIC/MIC_4

5DVQX1102≥ If sea water splashes onto the unit, wipe off the water with a well wrung cloth. Then wipe the unit again with a dry cloth.When carrying th

50DVQX1102 indicates safety information indicates safety informationThe symbols on this product (including the accessories) represent the following:AC

51DVQX1102OthersLimited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA)Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subjec

Panasonic CorporationWeb site: http://www.panasonic.com© Panasonic Corporation 2016Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, JapanImport

6DVQX1102Prepare spare batteries when going out for recording.≥ Prepare batteries enough to last for 3 to 4 times the period you are planning to recor

7DVQX1102≥ When the LCD screen is dirty or condensation has occurred, please wipe it using a soft cloth such as a lens cloth.≥ Do not touch the LCD mo

8DVQX1102≥ Those methods can record motion pictures in formats that support 4K. 4K motion pictures offer a resolution four times higher than that of f

9DVQX1102Information for Your Safety ...... 2Accessories ............10Optional accessories ....