Automaattinen leipäkoneKÄYTTÖOHJE (Kotikäyttöön)MallinumeroSD-2501/SD-2500Suomi
10Leipätyypit ja asetukset Valittavissa olevat toiminnot ja toiminta-ajat· Huonelämpötila vaikuttaa eri vaiheisiin tarvittavaan aikaan.Asetus VaiheO
11Asetus VaiheOhjelmanumeroOhjelmaKoko (Size)Kuori (Crust)AjastinLepo (Rest)Vaivaus (Knead)Nostatus (Rise)Paisto (Bake)YhteensäSD-2501 SD-2500Taikina1
12 Leivän leipominenPane ainekset leipävuokaanReseptejä s. 21-22.1 23Ota leipävuoka pois. Kiinnitä taikinasekoitin.Lisää mitatut ainesosat leipävuokaa
13 1296312963• Kun painat painiketta kerran, ajastimeen tulee 10 minuuttia lisää aikaa (pidä painettuna, jos haluat lukeman etenevän nopeammin).9
14 Lisäaineksien lisääminenLisäaineksien lisääminen leipään tai taikinaan SD-2501 (annostelija) SD-2500 (ei annostelijaa)Pane lisäainekset annos
15Briossikuivahiivaa (tl) 11/4vehnäjauhoja 400 gsuola (tl) 11/2sokeri (rkl) 4rasvaton maitojauhe (rkl) 2voi (2 cm kuutioina, jääkaappikylminä)50 gvesi
16Taikinan valmistus1 2, 3Taikinareseptejä: s 23. Pysäytä käynnistyksen jälkeen (pidä painettuna yli 1 sekunti)Valmistelu 1 Pane taikinasekoitin
17Briossitaikinan valmistus1 2, 3Taikinareseptejä: s 23. Pysäytä käynnistyksen jälkeen (pidä painettuna yli 1 sekunti)Valmistelu 1 Leikkaa voi 1
18 Ajastin ei ole käytettävissä ohjelmassa 15 (SD-2500: 14). (Ajastinpainike säätää vain paistoajan.) Tarkista kakun kypsyys työntämällä grilliv
19Hillon valmistusHilloreseptejä: s 27. Pysäytä käynnistyksen jälkeen (pidä painettuna yli 1 sekunti)Valmistelu 1 Valmistele ainekset reseptin m
2SisältöEnnen käyttöäTurvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Lisävarusteet/laitteen osat . . . . . . . . . . . . .
20 Ajastin ei ole käytettävissä ohjelmassa 27 (SD-2500: 25). (Ajastinpainike säätää vain kypsennysaikaa.) Noudata reseptikohtaisia ainesosamääri
2122English23Making Compote1423Turn to P. 30 for compote recipes To cancel/stop once started(hold for more than 1 second)Preparations Prepare the i
2224English25Dough RecipesBASIC DOUGHselect menu ‘16’ (SD-2500: ‘15’)teaspoons of dry yeast 1strong white bread flour, type 550 500 gteaspoons of salt
2324English25Dough RecipesBASIC DOUGHselect menu ‘16’ (SD-2500: ‘15’)teaspoons of dry yeast 1strong white bread flour, type 550 500 gteaspoons of salt
2426English27Gluten Free RecipesMaking gluten free bread is very different from the normal way of producing bread.It is very important if you are maki
2526English27Gluten Free RecipesMaking gluten free bread is very different from the normal way of producing bread.It is very important if you are maki
2628English29[16 Basic] (SD-2501) [15 Basic] (SD-2500)TART DOUGH (dough for 2 tarts)select menu ‘16’ (SD-2500: ‘15’)sugar 60 gteaspoons of dry yeast 2
2728English29[16 Basic] (SD-2501) [15 Basic] (SD-2500)TART DOUGH (dough for 2 tarts)select menu ‘16’ (SD-2500: ‘15’)sugar 60 gteaspoons of dry yeast 2
2830English31Compote Recipes[27 Compote] (SD-2501) [25 Compote] (SD-2500)SPICED APPLE COMPOTEselect menu ‘27’ (SD-2500: ‘25’)apples, peeled, cored and
29KansiPyyhi kostealla liinalla.HöyryaukkoPyyhi kostealla liinalla.Huolto & puhdistusEnnen kuin puhdistat koneen, irrota sähköjohto pistorasiasta
3TurvallisuusohjeetNoudata näitä ohjeitaVältä vahingot ja vammat käyttäjälle, muille ihmisille ja omaisuudelle noudattamalla alla olevia ohjeita. Tä
30Huolto & puhdistusAnnostelijan kansi (vain SD-2501)Irrota ja pese vedellä. Nosta annostelijan kansi noin 75 asteen kulmaan. Kohdista liittimet
31VianmääritysEnnen kuin otat yhteyttä huoltoon, käy läpi nämä kohdat.OngelmaLeipä ei nouse.Leivän pinta on epätasainen.Leivässä on ilmakuplia.Leipä o
32VianmääritysEnnen kuin otat yhteyttä huoltoon, käy läpi nämä kohdat.OngelmaLeipä ei ole paistunut.Taikinaa vuotaa leipävuoan pohjasta.Leipä on lässä
33OngelmaBriossin ainesosat eivät ole sekoittuneet kunnolla.Briossin pohja on liian rasvainen. Kuori on rasvainen.Leivässä on isoja reikiä.Briossist
34VianmääritysEnnen kuin otat yhteyttä huoltoon, käy läpi nämä kohdat.OngelmaNäytössä on 01.Näytössä on H01-H02.Näytössä on U50.Syy Tee näin Sähkö
35Tekniset tiedotVirransyöttö 230 V ~ 50 HzTehontarve 550 WKapasiteetti (Strong flour) enint. 600 g väh. 300 g(kuivahiiva) enint. 7,5 g vä
Automatic Bread MakerOPERATING INSTRUCTIONS AND RECIPES (Household Use)BrotbackautomatBEDIENUNGSANLEITUNG UND REZEPTE (Hausgebrauch)Automatische Brood
4TurvallisuusohjeetNoudata näitä ohjeita VAROITUS VAKAVASTA VAARASTA Lopeta laitteen käyttö heti ja irrota verkkojohto siinä epätod
5 VAARASuomi Laitteen käyttöpaikkaa koskevia rajoituksia.• Pane leipäkone tukevalle, kuivalle, puhtaalle, tasaiselle, kuumaakestävälle työtasolle
6Lisävarusteet/laitteen osatKeskusyksikköRusinoiden/pähkinöiden annostelija (vain mallissa SD-2501)Annostelijaan laitetut ainesosat putoavat leipävuok
7 • XL• L• M• • • Ohjauspaneeli Toimintatila : Ilmaisee valittuna olevan ohjelman tilan. Ainesosat säädellään ”REST”-vaiheessa en
8Leivän ainesosatJauhotLeivän pääainesosa, sisältää gluteenia (osallistuu leivän nostatukseen, antaa kiinteän rakenteen).• Käytä sitkoa muodostavia v
9Vesi• Käytä tavallista hanavettä.• Käytä haaleaa vettä, jos käytät ohjelmaa 02, 05, 07, 12 tai 20 (SD-2500: 02, 05 tai 11) kylmässä huoneessa.• Kä
Thank you