Panasonic SCHT70 manuales

Panasonic SCHT70 Manual de usuario (110 paginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Audio | Tamaño: 5.76 MB |

Alemán

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

DVD-Heimkino-Soundsystem

1

Sistema del suono DVD Home

1

Système DVD home cinéma

1

Sehr geehrter Kunde

2

Inhaltsverzeichnis

3

Caro cliente

4

Sommario

5

Cher client

6

Tables des matières

7

Stromkabelschutz

8

Precauzioni per la sicurezza

9

Précautions de sécurité

9

Regionalcodes

10

CD Funktion für Audio-CD

10

Codici di area

11

Codes de zone

11

A Einlegen der Batterien

12

Riguardo al telecomando

13

À propos de la télécommandé

13

Lautsprecherkabel

14

Cavi dei diffusori

15

Les câbles d’enceinte

15

Sistemazione dei diffusori

17

Anschlüsse

18

Connessioni

19

Raccordements

19

"n I

20

Commandes du panneau avant

21

Fernbedienung

22

Télécommande

23

Wahl des Bildschirmformats

24

[A] oder [T] zur Wahl

24

1 Appuyez sur [DVD/CD] pour

25

/' o o o o

26

__________________I

27

Stellen Sie die Lautstärke

28

5 Réglez le volume

29

D Pause (Standbild)

30

H E Suchlauffunktion

30

Altri metodi di lettura

31

Autres méthodes de lecture

31

► ]o[PLAY ►]

31

1! i , ■ r

32

Altri metodi di iettura

33

VCD, CD ^ I

34

■ ■ r-^.i .:

34

Weitere Disc-Wiede

36

[■<] oder [^] zur Wahl

36

Appuyez sur [◄] ou [►] pour

37

SETUP SUBTmJE MIK) WBt£g

38

TOPMENU r \

38

I "1

40

Wiedergabe

42

É i Q!fgj

44

1 Appuyez sur [DISC]

45

3 Drücken Sie [PLAY ►]

46

1 Durante l'arresto

47

3 Premere [PLAY ►]

47

3 Appuyez sur [PLAY ►]

47

3 Premere [PLAY ►]

49

3 Appuyez sur [PLAY ►]

49

[T] zur Wahl

50

1 Premere [DISPLAY]

51

2 I GUI dell’unitàl soltanto

51

Beschreibung der GUI-Symbole

52

Descrizione delie icone GUI

54

......,.

55

' '■■ '

55

{<» pag. 35)

55

I Vocal

56

II ¡"1

58

Speichervoreinsteliung

60

Abstimmen von Festsendern

60

2 Premere [TUNE MODE] per

61

Dolby Digital

62

Dolby Pro Logic

62

C Sonstige Effekte ^

63

I DOLBY SURROUND I

64

Altri effetti

65

DOLBY SURBOUWD

66

® Position d’écoute («page

67

Wiedergabe mit Dolby Digita

68

Programmquelle (DVD)

68

Drücken Sie [□□ PRO LOGIC]

68

Campo sonoro

69

Champ sonore

69

[A] oder [T], um jeden

70

[À] o [T] per regolare il

71

[À] ou [T] pour régler

71

Stereo-Wiedergabe mit Super

72

Drücken Sie [MIX 2ch]

72

Betätigen Sie [CENTER FOCUS]

74

1 Premere [SEAT POSITION]

75

Betätigen Sie [SFC]

76

Effets de champ sonore (SFC)

77

Premere [SFC]

77

Appuyez sur [SFC]

77

Praktische Funktionen

80

Comode funzioni

81

Fonctions pratiques

81

Zusatzgerätes

82

Änschließen von Außenantennen

82

Raccordements d’antennes

83

Programmquelfe

84

Fernsehgerätes

86

Uso del telecomando con un

87

Ändern der Grundeinsteliungen

88

[A] oder [T] zur Wahl i

88

[A] oder [▼] zur Wahi

88

[À] o [T] per selezionare

89

[A] o [T] per selezionare

89

[A] ou [T] pour

89

Menüs Einträge

90

Einstellungen

90

Bemerkungen

91

92

EQg (Dolby Digital soltanto)

92

.,..-,..жмв;

94

Résumé des réglages initiaux

94

-. '*/«

96

Regolazioni iniziali

97

Réglages initiaux

97

Calcolo del tempo dì ritardo

99

Calcul du temps dé retard

99

Fernsehbifdschirm

100

Video-Fachausdrücke

101

Digitaiaudio-Fachausdrücke

101

Sonstige Fachausdrücke

101

Glossario

103

IIP'I

104

Glossaire

105

Allgemeine Störungen

106

Störungen bei Disc-Wiedergabe

107

'iL.iàà il

108

Problèmes communs

110

Más productos y manuales para Audio Panasonic

Modelos	Tipo de documento
DMRE100H	Manual de usuario Panasonic DMRE100H Manuel d'utilisation, 140 paginas
TX28SK1F	Manual de usuario Panasonic TX28SK1F Manuel d'utilisation, 40 paginas
TX28PS1F	Manual de usuario Panasonic TX28PS1F Manuel d'utilisation, 32 paginas
TX29PX10DM	Manual de usuario Panasonic TX29PX10DM Manuel d'utilisation, 32 paginas
TX32PS11DM	Manual de usuario Panasonic TX32PS11DM Manuel d'utilisation, 40 paginas
TX32PX10DM	Manual de usuario Panasonic TX32PX10DM Manuel d'utilisation, 36 paginas
DMCLC20	Manual de usuario Panasonic DMCLC20 Manuel d'utilisation, 72 paginas
NVRX50EG	Manual de usuario Panasonic NVRX50EG User Manual, 136 paginas
RXD12	Manual de usuario Panasonic RXD12 Benutzerhandbuch, 16 paginas
NVDS11EG	Manual de usuario Panasonic NVDS11EG Benutzerhandbuch, 196 paginas
TX28PM1F	Manual de usuario Panasonic TX28PM1F Manuel d'utilisation, 40 paginas
SJMD150	Manual de usuario Panasonic SJMD150 Benutzerhandbuch, 52 paginas
TX28PM1D	Manual de usuario Panasonic TX28PM1D Manuel d'utilisation, 40 paginas
TX29PS2F	Manual de usuario Panasonic TX29PS2F Manuel d'utilisation, 32 paginas
NVMX5	Manual de usuario Panasonic NVMX5 Benutzerhandbuch, 136 paginas
SLPG460A	Manual de usuario Panasonic SLPG460A Manuel d'utilisation, 26 paginas
TC21S3RC	Manual de usuario Panasonic TC21S3RC Benutzerhandbuch, 36 paginas
TX32PS12F	Manual de usuario Panasonic TX32PS12F Manuel d'utilisation, 36 paginas
NVDX100EG	Manual de usuario Panasonic NVDX100EG User Manual, 188 paginas
TX28LB1FS	Manual de usuario Panasonic TX28LB1FS Manuel d'utilisation [en] [it] [es] , 20 paginas

Panasonic dispositivos