Panasonic TH50PZ800E Instrucciones de operaciones

EnglishOperating InstructionsPlasma TelevisionModel No.TH-42PZ800ETH-50PZ800EPlease read these instructions before operating your set and retain them

10HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2AV1COMPONENTPCDIGITALAUDIOOUTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLRHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2AV1

11Quick Start GuideHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2AV1COMPONENTPCDIGITALAUDIOOUTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLRRF OUTRF INRF INRF OUTRF IN•Basi

12OPTIONSD CARDINPUTEXITRETURNTVAuto Setup - Digital and AnalogueThis will take about 6 minutes.EXITRETURN62Channel Service Name Type QualityCBBC Chan

13Quick Start GuideSelect EXIT Change RETURN Mode Music Bass Treble Balance Headphone Volume Surround Off Volume Correction Speaker Distance to

14DIRECT TV RECNSD CARDRETURNMULTI WINDOWOPTIONEXITINPUTMULTI WINDOW1 BBC ONE WALES20:35Coronation Street20 : 00 ~ 20 : 55NowFor info pressChange cate

15Viewing•Watching TVŶOther useful functionsDisplay the selectablesettings for the current programmeOPTION Check or change the current programme statu

16ŶOther useful functionsWatching TVNote•Only “16:9” and “4:3 Full” are available in DVB HD programmes.•Only “16:9” and “4:3” are available in PC mode

17ViewingINPUTSD CARDEXITRETURNOPTIOND 1 BBC O D 7 BBC T D 14 E4 D 70 CBBC19:30~20:0020:00~21:0021:00~22:0021:00~22:0022:30~23:0023:00~23:

18<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebDIRECT TV RECNEXITRETURNMULTI WINDOWMULTI WINDOWMENUMENUr

19Viewing•Viewing TeletextINDEXReturn to the main index pageStop automatic updating(If you wish to hold the current page without updating)ŶTo resume H

2Turn your own living room into a movie theatre!Experience an amazing level of multi-Notice for DVB functions•Any functions related to DVB (Digital Vi

20OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUTWatching Videos and DVDsConnect the external equipment (VCRs, DVD equipment, etc.) and you can

21Viewing•Watching Videos and DVDsVCR / DVD switchSelect VCR to operate Panasonic VCR or DVD equipmentSelect DVD to operate Panasonic DVD equipment o

INPUTOPTIONSD CARDMULTI WINDOW DIRECT TV RECMULTI WINDOWEXITRETURNN22How to Use Menu FunctionsVarious menus allow you to make settings for the picture

Advanced23•How to Use Menu Functions(picture, sound quality, etc.)ŶOverviewDirect TV RecVIERA Link MenuStartPause Live TVAccessVIERA Link ControlSpeak

24How to Use Menu FunctionsŶMenu listMenu Item Adjustments / Configurations (alternatives)VIERA LinkPause Live TVControls the connected equipment with

Advanced25•How to Use Menu Functions(picture, sound quality, etc.)ŶMenu listMenu Item Adjustments / Configurations (alternatives)SoundModeBasic sound

26How to Use Menu FunctionsŶMenu listMenu Item Adjustments / Configurations (alternatives)SetupAV Colour SystemSelects optional colour system based on

Advanced27•How to Use Menu Functions(picture, sound quality, etc.)ŶMenu listMenu Item Adjustments / Configurations (alternatives)SetupLanguageOSD Lang

Main MenuVIERA LinkPictureSoundSetup2/3Common Interface AccessShipping ConditionSystem Update AccessInput LabelsPicture Overscan Setup Menu Powe

Advanced29•DVB Settings (DVB)(pay-TV, software update, time adjustment)Auto : The time data will be adjusted according to your area automatically.O

3Viewing Advanced FAQs, etc.Quick Start Guidemedia excitementEnjoy rich multi-mediaCamcorderAmplifi er withSpeaker systemVCRDVD playerDVD RecorderPerso

Main MenuVIERA LinkPictureSoundSetup1/3Child LockOff TimerTuning Menu Setup MenuDVB Profile Edit AccessLink SettingsOffIntelligent Frame Creatio

Advanced31•Editing ProgrammesListfavouriteprogrammesDVBProfile Edit(DVB mode)Wed 12/05/04 10:46Profile EditorBBC One WalesAll DVB Services1BBC THREE7E

OPTIONSD CARDEXITINPUTRETURN32You can retune all the TV programmes when moving house or search for new services which may have recently started broadc

Advanced33•Tuning ProgrammesAny new services found will be added to the DVB Service List.Add New DVB ServicesChannel Service Name Type QualityFree TV:

Main MenuVIERA LinkPictureSoundSetup1/3DVB Profile EditDVB Service ListLink SettingsChild LockTuning MenuOff TimerIntelligent Frame CreationOffOnLangu

AdvancedMain MenuVIERA LinkPictureSoundSetup2/3Shipping Condition Access Setup MenuCommon InterfaceSystem UpdateInput LabelsPicture OverscanTele

Main MenuVIERA LinkPictureSoundSetup2/3Common InterfaceShipping ConditionSystem UpdateInput LabelsPicture OverscanTeletext TOPTeletext Character Set W

AdvancedMenu Item Adjustments / Configurations (options)PictureAdvancedPCSettingsW/B High R White balance of bright red area and repeatedly adjustedW/

INPUTOPTIONSD CARDEXITTVRETURNSD CardPhoto ViewMovie View38Viewing from SD CardPhoto View: Still images recorded by digital cameras will be displayed.

Advanced•Viewing from SD Card (Photos and Movies)39(Photos and Movies)Interval 5 secondsRepeat OffViewing SetupMain MenuPictureViewing SetupMENUredŶSt

4Safety PrecautionsIf you fi nd anyabnormality,remove the mains plug immediately!AC 220-240 V50 / 60 HzWarningHandling the mains plug and lead•Insert t

40Link FunctionsQ-Link connects the TV and DVD Recorder / VCR, and enables easy recording, playback, etc. (p. 41)VIERA Link (HDAVI ControlTM) connects

Advanced41Information/ MessageRecording information or if recording is not possible, a message is displayed.Poweron link and Easy playbackSet Power on

42Link FunctionsEasyplaybackAutomatic Input switching - When the connected equipment is operated, input mode is switched automatically. When it is sto

Advanced•Link Functions(Q-Link / VIERA Link)43ŶFeatures available (Using VIERA Link Menu)SD CARDOPTIONEXITRETURNINPUTYou can pause the live TV program

SD CARDINPUTOPTIONEXITRETURN44•About the operations for the equipment, read the manual of the equipment.You can control some functions of the connecte

Advanced•Link Functions(Q-Link / VIERA Link)SD CARDINPUTEXITRETURNOPTIONTV45You can control the theatre speaker with this TV remote control (point the

LRVS-VAV3HDMI4HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2AV1COMPONENTPCDIGITALAUDIOOUTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLR46External EquipmentThese diagrams sh

Advanced47•External EquipmentCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIO OUT1234(VIDEO)or(S-VIDEO)(AUDIO)HeadphonesCamcorder / HDMI equipmentŶTo adjust v

48Technical InformationHDMI connectionHDMI (high-defi nition multimedia interface) allows you to enjoy high-defi nition digital images and high-quality

FAQs, etc.•Technical Information49SD CardŶCautions in handling SD Card•Do not remove the card while the TV is accessing data (this can damage card or

5Do not display a still picture for a long timeThis causes the image to remain on the plasma screen (“image retention”).This is not considered a malfu

50Technical InformationSCART, S-VIDEO and HDMI terminal informationŶAV1 SCART terminal (RGB, VIDEO, Q-Link)Suitable inputs for AV1 include RGB (Red /

FAQs, etc.•Technical Information51PC connectionA PC may be connected to this TV so that the PC screen is displayed and sound is heard from the TV.•PC

52FAQsBefore requesting service or assistance, please follow these simple guides to resolve the problem.If the problem still persists, please contact

FAQs, etc.•Frequently Asked QuestionsProblem ActionsChaotic image, noisy•Set “P-NR” in the Picture Menu (to remove noise). (p. 24)•Check nearby electr

54Licence•DVB is a trademark of the DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 to 1996).•VGA is a trademark of International Business Machines Corpo

FAQs, etc.•Specifi cations•LicenceTH-42PZ800E TH-50PZ800EPower Source AC 220-240 V, 50 / 60 HzPowerConsumptionAverage use 385 W 495 WStandby condition0

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)This symbol on the products and/or accompanying d

6Accessories / Options•This product contains possibly dangerous parts (such as plastic bags), that can be breathed in or swallowed by young children a

7Quick Start GuideARDLDBŶSecuring the TVUse the assembly screws to fasten securely.•Make sure that the screws are securely tightened.•Carry out the

8Accessories / OptionsUsing the clamper•Do not bundle the RF cable and mains lead together (could cause distorted image).•Fix cables with clampers as

9Quick Start GuideMULTI WINDOWMULTI WINDOWOPTIONSD CARDEXITRETURNINPUTDIRECT TV RECNMULTI WINDOWLRVS-VAVTVFAV3HDMI4•Identifying Controls•Accessories /