Panasonic TH42PWD7F Instrucciones de operaciones

®PLASMA DISPLAYR - STANDBYG POWER ONINPUTMENU+ENTER–VOL POWER /TQBC0789본 제품을 연결, 작동, 조정하기 전에 본 사용자 설명서의 내용을 숙지하십시오. 또한 향후 참고를 위해 본설명서를 잘 보관하십시오.

10컨트롤 데이터의 기본 형식컴퓨터로부터의 컨트롤 데이터 전송은 STX 신호에 의해 시작되며 STX 신호는 명령어, 매개변수,ETX 신호에 의해 순차적으로 진행됩니다. 만약 매개변수가 없다면 매개변수 신호도 보내질 필요가 없습니다.주의:• 만약 다중 명령이 전송되면 다

11연결AV 와 COMPONENT 연결SLOT2 SLOT3VIDEO INVIDEO OUTPR/CR/R PB/CB/BY/GAUDIORLCOMPONENT/RGB INAUDIOINR LAVS VIDEO INSLOT1PC INAUDIOVIDEOOUTVIDEO INS VI

12전원 On/Off리모콘 센서전원 지시등플러그를 벽면 콘센트에 연결주의:주요 플러그 타입은 국가에 따라 다릅니다. 따라서 왼쪽 그림과 같은 전원 플러그가 현재 설치하고 있는 플러그와 다를 수도 있습니다.플라즈마 디스플레이에 있는 전원 스위치를 눌러 전원설정을켜십시오.

13설정화면을 표시하기 위해서는 설정버튼(Setup)을 누릅니다.원하는 언어를 선택합니다. 선택 가능한 언어들OSD Language 를 선택합니다.주의:• 본체의 INPUT(입력) 버튼을 눌러도 선택할 수 있습니다.• 단자 보드가 슬롯에 설치되지 않았다면 입력 단자는

14PC 버튼PC 모드를 선택하기 위해 이 버튼을 누릅니다.이 버튼은 PC 모드로 바로 전환되게 해 줍니다.주의:장시간 정지 화상을 표시하면 플라즈마 디스플레이패널 위에 잔상(이미지 래그)이 나타날 수 있습니다. 잔상을 방지하려면 스크린을 약간 어둡게 하는기능을 사용하

15기본적인 조작법서라운드 버튼(SURROUND button)서라운드 버튼을 누를 때 마다 서라운드 기능이 반복적으로 켜지고(On) 꺼집니다(Off).서라운드 사운드의 장점은 다양합니다. 마치 콘서트 홀이나 극장에있는 것과 같이 소리에 둘러 싸여진 기분을 느낄 수 있습

16PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEZOOMINPUT MENU ENTER–+VOL리모콘을 이용한 스크린 메뉴

172 각 조정 스크린을 작동하려면누르십시오.이전 메뉴 스크린으로 돌아가려면 R 버튼을 누르십시오.주의: “Signal” 메뉴는 각각의 입력신호에 따라 다른 설정 조건으로 표시됩니다.(13 페이지 참조)AV(S- 비디오)용 신호 스크린 (33, 34페이지 참조

18ASPECT화상비율(ASPECT)조정본 제품은 사용자로 하여금 와이드 스크린 영화를 포함하여 최적 최대의 크기로 화상과 영화를 감상할 수 있게 합니다.반복해서 누를 때마다 화상 비율 옵션이 변경됩니다:주의:• PC 신호 입력에 대한 모드는 “4:3”, “Zoom(줌

19화면위치/크기(Picture Pos./Size)조정1화면위치 / 크기(Picture Pos./Size)조정 버튼을누릅니다.화면위치와 크기(Pos./Size) 조정을 위해 누르십시오.조정 모드를 끝낼 경우 눌러 주십시오.H-Pos/H-Size/V-Pos/V-Size/

2목차저희 파나소닉 제품을 구입해 주셔서 대단히 감사합니다. 고객 여러분께서 이번에 구입해 주신 와이드 플라즈마 디스플레이를 오랜 기간 동안 즐겁게 사용하시길 기원합니다. 본 제품의 성능을 최대한 활용하기 위해서 다음의 내용 및 주의사항을 숙지하여 주시고 본 사용자 설

20멀티 PIPMULTIPIPMULTIPIPMULTIPIPABABABBABABAPC1VIDEO1SELECTSWAP SWAP SWAPPC1VIDEO1VIDEO2VIDEO1PC1VIDEO3AAACBBBDMULTIPIPSWAPSELECTZOOMMOVEINPUTSURROUND

211/2PictureNormalNormaliseNormal250003BrightnessSharpnessPicture ModeColourContrastTint2/2PictureAdvanced settingsWhite balanceColour ManagementNorma

22조정색조의 농담에 있어 어두운 배경부분을 조정합니다.매우환한 및 눈에 안보이는 부분를 조정합니다.(입력 신호가 DVI 인 경우 조정할 수 없습니다.)연한 붉은 색 부분의 흰색 밸런스를 조정합니다.연한 푸른 색 부분의 흰색 밸런스를 조정합니다.어두운 붉은 색 부분의

23SoundNormalNormaliseNormal000OffTrebleSound ModeBalanceBassSurround소리(Sound)조정1소리를 조정하기 위해서는 소리조정(SOUND) 버튼을 누릅니다.음 소거(MUTE)전화를 받거나 갑자기 찾아온 손님이 있을 때

24디지털 줌1324표시된 이미지의 명시된 부분을 확대 표시합니다.“조작 가이드”표시디지털 줌을 조작하려면 누르십시오.“조작 가이드”가 표시됩니다.확대된 이미지의 영역을 선택하십시오.선택할 확대 위치를 누르십시오.ZOOMMOVE확대된 디스플레이에 적절한 배율을 선택하십

25현재 시간 설정/타이머 설정(PRESENT TIME Setup/Set up TIMER)타이머는 플라즈마 디스플레이 On 또는 Off 를 변경할 수 있습니다.타이머 설정을 시도하기 전에 필요하다면 현재 시간을 확인하고 조정하십시오.그런다음 POWER ON Time /

26타이머 설정(Set up TIMER)POWER ON Time / POWER OFF Time 을설정합니다. 버튼: 앞으로 버튼: 뒤로주의:• “ ” 또는 “ ”버튼을 한번 누르면 POWER ON Time / POWER OFF Time이 한번에 1 분씩 변경됩니다.•

27반전(Reversal)/스크롤(Scroll)선택스크린 세이버(잔상 이미지를 방지하기 위해)특히 4:3 모드에서는 잠시라도 정지 화면을 표시하지 마십시오.정지 화면이 그대로 남는 다면, 스크린 세이버(Screensaver)가 작동될 것입니다.2314설정(Setup)

28스크린 세이버(잔상 이미지를 방지하기 위해)스크린세이버 시간 설정Start Time / Finish Time 을 선택합니다(Time Designation 이 선택되었을 때).Periodic Time / Operating Time을 선택합니다(Interval 이 선택

29스크린세이버 타임 설정1Side panel 을 선택합니다.Off, Low, Mid, High 를 선택하기위해서 눌러 주십시오.스크린세이버(Screensaver)를종료하기 위해서 눌러 주십시오.2장시간 4:3 모드로 화면을 디스플레이하지 마십시오. 디스플레이 부분의

3주의사항등록상표안내•VGA는 인터내셔널 비즈니스 머쉰 코퍼레이션 회사의 등록상표 입니다.•Macintosh는 애플 컴퓨터 유에스에이 회사의 등록상표 입니다.•S-VGA는 비디오 일렉트로닉스 스탠더드 어소시에이션 협회의 등록상표입니다.상기 상표와 회사에 대한 별도의 설

30소비 전력의 감소“On”또는“Off”를 누르십시오.다음 기능을 선택하기 위해 누르십시오.“Power save”“Standby save”“Power management”“Auto power off”.• Power save: 본 기능이 작동중일 때, 플라즈마 디스플레이

31멀티 디스플레이 설정아래의 그림과 같이 플라즈마 디스플레이를 4, 9, 16 그룹으로 배열하여, 확대 화면을 모든 스크린에 걸쳐 표시할수 있습니다.본 모드의 작동에 대해서는 각 플라즈미 디스플레이는 위치를 결정하기 위해 디스플레이 번호를 설정해야 합니다.설정 메뉴

32Ratio(2 단계)를 선택합니다.“2 × 2”, “3 × 3”, “4 × 4” 을 선택합니다.각 플라즈마 디스플레이의 디스플레이 번호 위치 설정 방법Location 을 선택합니다.필요한 배열 번호를 선택합니다.(A1-D4:하기 참조)45각 배열에 대한 디스플레이

33입력신호 설정콤포넌트(Component)/RGB 입력 선택옵션 단자 보드 설치로 연결된 입력 신호를 선택하십시오.(옵션 단자 보드에 대한 사용설명서를 참조하십시오.)연결된 소스로부터 Component/RGB 입력 터미널로 전달되는 신호를 맞추기 위해서 선택해 주십시

34입력신호 설정컬러 시스템 (Colour system)/Panasonic Auto 설정AV(S Video)입력신호 모드 일 때“Setup”메뉴에서 Signal을 선택합니다.(Signal [AV]메뉴가 표시됩니다.)컬러 시스템 (Colour System)혹은 Panas

35PC 입력 신호 모드중“Setup” 메뉴에서 신호를 선택하십시오.눌러서 조정하십시오.RGB동기 신호 설정:RGB 입력으로 입력이 설정되었는지 확인합니다.(본 설정은 RGB 입력에만 적용됩니다.)Auto: H(수평) 및 V(수직) 화상조정 또는 동기된 신호가 자동적으

36출하시 상태이 기능은 장치를 공장출하시의 설정으로 초기화할 수 있게 합니다.SET UP12341/2SignalPCOffStandby saveOffPower managementOffAuto power offOffOSD Language English (UK)Compon

37증상화면 소리문제점 진단애프터 서비스를 신청하기 전에 아래의 간단한 점검을 먼저 실행하여 주십시오.본 플라즈마 디스플레이는 특별한 이미지 가공을 사용합니다. 입력 신호 타입에 따라 이미지와 오디오 사이에 약간의 시간차가 발생하기 때문입니다. 그러나 이는 기능 부전이

38표시되는 입력 신호멀티 스크린과 디지털 줌 사용시 적절한 비디오 입력신호명수평 주파수 수직 주파수(kHz) (Hz)1 NTSC 15.73 59.942PAL 15.63 50.003PAL60 15.73 59.944 SECAM 15.63 50.005수정된 NTSC 15.

39주의:디자인과 제품 사양 등은 예고없이 변경될 수 있습니다. 무게와 부피는 대략적인 수치를 나타내고 있습니다.제품규격전원전력소모량일반적인 사용동작대기 상태전원 꺼짐 상태플라즈마 디스플레이 패널색조 비율화면 크기(No.of pixels)동작조건온도습도적용가능한 번호비

4안전 유의사항경고 설치본 제품은 다음과 같은 선택사양과 같이 사용해야 합니다. 다른 종류의 아세사리와 같이 사용하게 되면 본 기기에 손상을 주는 불안정한 상황이 발생할 수 있습니다.(다음의 선택악세서리는 마쓰시타 전기 산업 주식회사에 의해 제조된 제품입니다.)

고객기록:본 제품의 모델번호와 일련번호는 커버의 모서리에 있습니다.소비자께서는 본 제품 구입시 SET 의 일련번호와 모델 번호를 기록해 두십시오.이는 보증서비스등의 확인에 도움이 되므로, 제공된 보증서와 함께 본 설명서를 잘 보관하시기 바랍니다.모델번호(Model No

5안전 유의사항 와이드 플라즈마 디스플레이를 사용할 때본 제품은 220-240 V AC, 50/60 Hz에서 작동되게 제작되었습니다.방열 구멍들을 덮지 마십시오.• 방열 구멍들이 막히면 과열의 원인이 되며 화재가 발생하여 본 기기에 손상을 줍니다.이물질을 본 제품에 삽

6 주의 와이드 플라즈마 디스플레이를 사용할 때플라즈마 디스플레이의 통풍구 가까이에 손이나 얼굴 또는 기타 물체가 위치하지 않도록 하십시오.• 플라즈마 디스플레이 윗면 통풍구에서는 가열된 뜨거운 공기가 나옵니다. 손이나 얼굴 또는 열변형에 약한 물체를 통풍구 부근에 위

7PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEZOOM악세사리악세사리 내역아래의 악세서리를 본 제품과 같이 받으셨는지 확

812SERIALPC INAUDIOSLOT1 SLOT2 SLOT3VIDEO INVIDEO OUTPR/CR/R PB/CB/BY/GAUDIORLCOMPONENT/RGB INAUDIOINR LAVS VIDEO IN1212연결스피커 R 단자스피커 L 단자– 케이블 고정

9연결PC(컴퓨터)연결주의:• 본 제품으로 입력될 수 있는 컴퓨터 신호는 수평 주사 주파수 15에서 110 kHz와 수직 주사 주파수48에서 120Hz입니다 (한편 주사선이 1200라인을 초과하는 신호가 적절히 화면에 나타나지 않는다면 신호는 입력되지 않습니다.)• 표