Panasonic TX49FSW504 Guía de inicio rápido

Pour des instructions plus détaillées, veuillez vous reporter à [AIDE] (Mode d’emploi intégré). (p. 19) Mode d’emploi

Français10Retrait du piédestal du téléviseur

Français11Installation de l’applique de support mural

Français12Raccordements

Français13Raccordement du client DVB-via-IP

Français14Réseau

Français15  Casque

Français16Identifier les commandesTélécommande1 [ ] : Allume ou éteint (veille) le téléviseur2 Picture3 [Menu princ

Français17  Installer / Retirer les pilesTémoin / Panneau de commande

Français18Configuration automatique lors de la première utilisation

Français19Regarder la télévision1 Allumez le téléviseur

Français2Table des matièresSections à lire impérativement 3

Français20Utilisation AIDE

Français21Utiliser les fonctions du menu1

Français22Modification des paramètres d’image et de son  Image1 Affichez le menu et sélectionnez [Image]Image2 Sélectionnez [M

Français23Refaire le réglage depuis le menu Configuration

Français24DVB-via-IP1 Sélectionnez DVB-via-IP2 Affichez le menu et sélectionnez [Configuration]Configuration3 Sélectionnez [Ins

Français25

Français263  Pour modifier la liste des favoris DVB

Français27Regarder les entrées externes

Français28Afficher le télétexte

Français29Utiliser le Guide TV

Français3Note importanteNote pour les fonctions DVB / Diffusion de données / IPTV

Français30Enregistrement avec un disque dur USB

Français31[Enregistrement une touche]

Français32Programmation minuterie

Français33Utilisation du Lecteur multimédia

Français34Utilisation d’un réseau domestiqueDLNA®

Français35Utilisation des fonctionnalités DLNA®

Français36FAQ

Français37EntretienRetirez tout d’abord la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant.Panneau d’affichage, Coffret, PiédestalEntretien régu

Français38Caractéristiques  TéléviseurNuméro de modèleModèle 24 poucesModèle 32 poucesModèle 40 pouces

Français39Systèmes de réception / Nom de bandeDVB-S / S2

Français4Mesures de sécurité

L’élimination des équipements et des batteries usagésApplicable uniquement dans les pays membres de l’Union européenne et les pays disposant de systèm

Raadpleeg [eHELP] voor gedetailleerde instructies (ingebouwde bedieningsinstructies) voor gedetailleerde instructies. (p. 19) G

Nederlands2InhoudsopgaveBelangrijke informatie 3

Nederlands3Belangrijke kennisgevingKennisgeving over DVB/datatransmissie/IPTV-functies

Nederlands4Veiligheidsmaatregelen

Nederlands5Waarschuwing

Nederlands6

Nederlands7AccessoiresStandaardaccessoiresAfstandsbediening (p. 16)

Nederlands8De tv installerenDe standaard monteren/verwijderen24 inch-model Montageschroef (2) Standaard  De standaard monterenAB2132 inch-mode

Nederlands932B40 inch-model43 inch-model49 inch-model Montageschroef (4) Montageschroef (4) Steun (2)40 inch-model43 inch-model49 inch

Français5Avertissement

Nederlands10De standaard van de tv verwijderen

Nederlands11De muurbevestigingssteun monteren

Nederlands12Verbindingen

Nederlands13DVB-via-IP-clientverbinding

Nederlands14Netwerk

Nederlands15  Hoofdtelefoon

Nederlands16BedieningsonderdelenAfstandsbediening1 [ ]: Schakelt de tv aan of uit (stand-by)2 Picture3 [Hoofdmenu]

Nederlands17  De batterijen plaatsen/verwijderenIndicator/Bedieningspaneel

Nederlands18Automatisch instellen bij het eerste gebruik

Nederlands19Tv kijken1 Schakel de tv in

Français6

Nederlands20eHELP gebruiken

Nederlands21Menufuncties gebruiken1 Geef het menu

Nederlands22Beeld- en geluidsinstellingen wijzigen  Beeld1 Geef het menu weer en selecteer [Beeld]Beeld2 Selecteer [Beeld Instelli

Nederlands23Opnieuw afstemmen vanaf het menu instellingen

Nederlands24DVB-via-IP1 Selecteer DVB-via-IP2 Geef het menu weer en selecteer [Instellingen]Instellingen3 Selecteer [DVB-via-IP af

Nederlands25

Nederlands26  Uw DVB-favorietenlijst bewerken

Nederlands27Externe invoer bekijken

Nederlands28Teletekst lezen

Nederlands29Tv-gids gebruiken

Français7AccessoiresAccessoires standardTélécommande (p. 16)

Nederlands30Opnemen op USB HDD

Nederlands31[One Touch Recording]

Nederlands32Timer programmeren

Nederlands33Mediaspeler gebruiken

Nederlands34Thuisnetwerk gebruikenDLNA®

Nederlands35Functies van DLNA® gebruiken  Gedeelde inh

Nederlands36Veelgestelde vragen

Nederlands37OnderhoudVerwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.Beeldscherm, Behuizing, StandaardRegelmatig onderhoud:

Nederlands38Specificaties  TVModelnr.24 inch-model32 inch-model40 inch-model43 inch-model

Nederlands39Ontvangstsystemen / BandnaamDVB-S / S2

Français8Installation du téléviseurMonter / retirer le piédestalModèle 24 pouces Vis de montage (2) Piédestal  Monter le piédestalAB21Modèle 3

Verwijdering van oude apparatuur en batterijen.Alleen voor de Europese Unie en landen met recycle systemen.

Français932BModèle 40 poucesModèle 43 poucesModèle 49 pouces Vis de montage (4) Vis de montage (4) Applique (2)Modèle 40 poucesModèle 4