Panasonic TH42PA30E Instrucciones de operaciones

TH-37PA30TH-42PA30BrugervejledningProgressive plasmafjernsynModelnummer1N23456789C0TQBC0717Læs venligst denne betjeningsvejledning, før De anvender De

10TVREC VCR DVDASPECTVCRTV/TEXTNMENUEXITTV/AVF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEMULTI WINDOWDIRECT TV RECOKS VIDEOAV3VIDEOLR PCSTR F TV/AV/ /SD CARD

11TilbageAfslutteIndstilVælgBasDiskantBalanceHovedtlf.StyrkeMPXFunktionAmbienceLydIngen serv.MusikFraOKMENUTV123456789C0OKNEXITSådan bruges skærmmenu

12MENUTV123456789C0OKNEXITBilledmenuTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Billede.Gå ind i Billede.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster det valgte el

13TV123456789C0OKNMENUEXITOKLydmenuTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Lyd.Gå ind i Lyd.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster det valgte eller vælg

14TV123456789C0OKNMENUEXITIndstillingsmenuTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster

15Indstillingsmenu-oversigtTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå ind i Kanalin

16Indstillingsmenu-programredigeringTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå ind

17Indstillingsmenu-programredigeringOKGive en programkanal nyt navnFlyt til Navn kolonnen.Vælg det nye tegn. Boksen i bunden af skærmen viser tegnet,d

18Indstillingsmenu-automatisk opsætning (ATP)Auto setup genindstiller automatisk Deres TV. Denne funktion er nyttig, f.eks., hvis De er flyttet og øns

19Indstillingsmenu - manuel indstillingTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Indstilling.Gå ind i Indstilling.Flyt for at vælge Kanalindstilling.Gå i

2VelkommenKære Panasonic kundeVi håber, Demå få mange årsglæde af Deresnye TV. Afsnittet Kvik-start vejledning i begyndelsen af dennebetjeningsvejledn

20Q-LinkQ-Link bevirker, at TV’et kan kommunikere med en kompatibel videobåndoptager (VCR) eller DVD- optager.Hvis kommunikationen med Q-Link skal fun

21ASPECTTV123456789C0OKNBilledformatkontrolMed Panasonic Auto stilles der ind på det billedformat, der bedst udfylderskærmen. Funktionen gør dette ved

22Billedformatkontrol16:9 viser et ægte 16:9 (anamorfisk) billede uden billedforvrængninger.16 : 916 : 916 : 914:9 viser billedet i formatet 14:9 (bre

23BilledformatkontrolZoom1Zoom1Zoom1Zoom1 viser billeder i 16:9 letterbox-format eller 4:3-format udenbilledforvrængninger.Zoom2Zoom2Zoom2 viser anamo

24MULTI WINDOWTV123456789C0NMultivindueTryk på knappen MULTI WINDOW. Når vælgerknapperne er vist på skærmen,kan du bruge de Røde og Grønne knapper til

25KanalsøgningTryk på knappen INDEX for at få vist still - billeder af deprogrammer, der sendes på alle gemte kanaler. Billederne visesi serier, der b

26PC indstillingNår De skifter til PC-indgang (AV3/PC), vil menuen blive ændret.Tryk på TV/AV-knappen. Tryk, mens vælgertasterne vises påskærmen, på d

27Juster den vandrette størrelse.Juster den lodrette størrelse.H-PosV-PosJuster den vandrette position.Juster den lodrette position.PC indstillingPict

28FotovisningstilstandStill-billeder (JPEG), der er taget med et digitalkamera eller et digitalt videokamera, kan afspilles med et SDCard eller PC Car

29MenuEnkeltVælgfotoAccess0001 / 0013Filename : 102-0001Date : 30 / 03 / 2002Pixel : 1600X1200123OKNTryk på udløserknappen.PCFør der indsættes eller

3KontrollérLad ikke et stillbillede være vist i for lang tid, da det kan efterlade et permanentefter-billede på Plasma-TV.Som eksempler på stillbilled

30I fotovisningstilstandTryk på MENU-knappen.Flyt for at vælge Kort setup menu.Gå ind i Kort setup menu.Flyt til det ønskede menuvalg.Juster det valgt

31FotovisningstilstandNår De trykker på SD-knappen, vises skærmen med miniaturebillederne automatisk.Derefter kan De vælge mellem nedenstående tre ind

32TVREC VCR DVDASPECTVCRTV/TEXTNMENUEXITTV/AVF.P. INDEX HOLD123456789C0PROGRAMMEMULTI WINDOWDIRECT TV RECOKVCR DVDPROGRAMMERECVCR / DVD-betjeningFjern

33Tekst-TV-betjening• Tekts-TV funktionen kan variere afhængig af TV-selskaberne og kan kun anvendes, hvis den valgte kanal driver enTekst-TV service.

34Favoritside (F.P.)Gemmer en favoritside i hukommelsen til øjeblikkelig visning. For at gemme en side, skalTV’et være i Liste tilstand og programposi

35Hvis du ikke ved, hvilken underside du skal bruge, kan du også trykke på knappenMENU (for at få vist udvalgte funktioner). Tryk derefter på den Blå

36S VIDEOAV3VIDEOLR PCSTR F TV/AV/ /SD CARD PUSH-EJECTPC CARD EJECTS VIDEOAV3VIDEOL RRAudioOUTVideoOUTS-VideoOUTLTilslutningerDet er muligt at tils

37RGBVIDEOS VIDEO VIDEOS VIDEOPRPBYAUDIO OUTAV 4CAV4 AV2 AV1COMPONENTVIDEOVIDEO RGBRLRLRGBVIDEOS VIDEO VIDEOS VIDEOPRPBYAUDIO OUTAV 4CAV4 AV2 AV1COMPO

38TilslutningerSådan tilsluttes til PC-indgangsterminalerneS VIDEOAV3VIDEOLR PCSTR F TV/AV/ /S VIDEOAV3VIDEOLR PCSD CARD PUSH-EJECTPC CARD EJECTCom

39FejlsøgningHvis der opstår et problem med Deres TV, bedes De venligst referere til tabellen nedenfor, for at bestemme hvadsymptomerne er og derefter

4Sikkerhedsforanstaltninger ADVARSEL! InstallationPlasma-TV er udelukkende beregnet til brug sammen med følgende ekstratilbehør. Hvis produktet brug

40211917151311975312018161412108642JordstikCVBS ud (video)CVBS JordRød indRød jordGrøn indGrøn jordBlå indBlå jordAudio ud (V)Audio ud (R)CVBS in (vid

41Anvendelige indgangssignaler for PC-indgang (D-sub 15P) (∗ mærke)Inputsignaler kan visesBemærk:Signaler, der ikke svarer til ovenstående specifikati

42SpecifikationerTH-37PA30 TH-42PA30Vekselstrøm 220 – 240 V, 50/60 Hz245 W 315 W1,8 W1,0 WVekselstrømstype16:94000:137-inch 42-inch818 mm (B) × 461 mm

MBS0204S0Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Righ

5Sikkerhedsforanstaltninger I tilfælde af problemer under brugHvis der opstår et problem (for eksempel manglende billede eller lyd), eller hvis der ko

6Fjernbetjening(EUR7635020)1231231N23456789C0++--Tryk på og hold krogen, ogåbn batteridækslet.Isæt batterierne. Sørg for,at polerne (+ og –) venderkor

7Sådan åbnes frontdæksletSD CARD PUSH-EJECTPC CARD EJECTS VIDEOAV3VIDEOLR PCSTR F TV/AV/ /SD CARD PUSH-EJECTTryk på “ ”.22111Aftagning og påsætnin

8RGBVIDEOS VIDEO VIDEO S VIDEOAV4 AV2 AV1VIDEO RGBKvik-start vejledning31Scart-kabler(medfølger ikke)SET-TOP BOKSVIDEOMASKINE /DVD-OPTAGERELLERRF-kabe

9CH12 EXIT : For at afslutteATP UNDER UDFØRELSESØGER : VENDT VENLIGST02 78:01 41GrønneRødeTV123456789C0