Panasonic PTDW5100E Instrucciones de operaciones

Upute za uporabu DLP™ projektor Model PT-D5700E PT-D5700EL PT-DW5100E PT-DW5100EL Molimo u potpuno

10Naziv i funkcija dijelova Priključak mrežnog kabela (AC IN) (str. 21) Ovdje priključite isporučeni mrežni kabel. Ne rabite drugi mrežni kabel o

11 Izlazne zračnice. Poklopac žarulje Tu je smještena jedinica sa žaruljom. MAIN SWITCH (glavni) prekidač (str. 21) Koristite ovaj prekidač

12Naziv i funkcija dijelova Priključak VIDEO IN (str. 20) Ulazni priključak za video signale (BNC). Priključak S-VIDEO IN (str. 20) Ulazni prikl

13Upotreba daljinskog upravljača  Umetanje baterija Kod umetanja baterija u za to predviđeni odjeljak, vodite računa o njihovom polaritetu. 1. Otvor

14Upotreba daljinskog upravljača  Određivanje ID broja u daljinskom upravljaču Svaki projektor ima svoj identifikacijski broj i taj broj mora biti

15Postavljanje  Način projekcije Bilo koji od sljedeća 4 načina projekcije se može koristiti ovisno o potrebama korisnika ili uvjetima gledanja.

16Postavljanje  Udaljenost projekcije prema vrsti objektiva U donjoj tabeli navedene su udaljenosti projekcije za PT-D5700E (isporučeni objektiv),

17  PT-DW5100E, PT-DW5100EL Omjer stranica prikaza 15:9 Jedinice: m (SD: inch) Omjer stranica prikaza 16:9 Jedinice: m (SD: inch) *1 Otvor bl

18Postavljanje  Formule za izračun udaljenosti projekcije prema vrsti objektiva • PT-D5700E, PT-D5700EL (L, LW, LT : m SD : inch) • PT-DW51

19Spajanje  Napomene o spojevima • Pažljivo pročitajte upute za uporabu svakog audio/video uređaja prije spajanja na projektor. • Isključite nap

2 Poštovani korisniče Panasonica: Ovaj priručnik s uputama daje sve potrebne informacije koje vam mogu zatrebati. Nadamo se da ćete uz njihovu pomo

20Spajanje  Primjer spajanja s AV proizvodima Upozorenje: • Kada spajate video recorder (deck), obavezno koristite onaj s ugrađenim korektorom

21Projekcija  Uključivanje projektora Kada koristite dodatne objektive, prije uključivanja projektora postavite objektiv. (Vidi str. 23.) Uklonite

22Projekcija  Isključivanje projektora Pritisnite tipku POWER STANDBY “ ” Odaberite “OK” s tipkom W ili X i pritisnite tipku ENTER. (ili pon

23Kako postaviti i ukloniti objektiv (dodatna oprema)  Kako postaviti objektiv Poravnajte vodilice objektiva s utorima vodilica na uređaju. Okre

24  Kako podesiti položaj objektiva na lijevo ili desno Kada se gumb za podešavanje položaja objektiva lijevo/desno okrene u smjeru kazaljke na sa

25Izbornici  Struktura izbornika Izbornici se često koriste za konfiguriranje i podešavanje projektora. Ovdje je prikazana struktura izbornika:

26Izbornici  Rad s osnovnim izbornikom Pritisnite tipku MENU. Na zaslonu se pojavljuje MAIN MENU izbornik. Odaberite (označite) željenu sta

27Podešavanje slike • Za RGB signale • Za DVI signale • Za S-Video/Video/YPBPR signale  PICTURE MODE Način prikaza slike može se odabrati i

28  SHARPNESS “SHARPNESS” se koristi za podešavanje oštrine slike. X : Oštriji rubovi slike. W : Mutniji rubovi slike.  NOISE REDUCTION U ovom n

29Upozorenje: • Ako odaberete omjer slike koji ne odgovara omjeru slike iz izvora, vidjeti ćete sliku u omjeru koji nije isti kao onaj na originalno

3Sadržaj VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE ...2 Mjere opreza glede sigurnosti...4 Pri

30Kako koristiti ADVANCED MENU izbornik  INPUT RESOLUTION Podešavanjem rezolucije ulaznog signala ostvaruje se najbolja slika kada prikaz drhti il

31 Pritisnite ▲ ▼ za odabir stavke, i pritisnite ◄ ► za podešavanje postavke. Jednom kada je podešavanje završeno, pritisnite tipku MENU za povrat

32OPTION 1 postavke  COLOR CORECTION Kada se istovremeno koriste višestruki setovi, ovaj projektor omoućuje korisniku da ispravi razliku u bojama

33 Nakon što se unesu svi podaci, pritisnite tipku MENU. Prikazati će se "COLOR MATCHING:MEASURE" prozor. Unošenje koordinata željene b

34OPTION1 postavke Prijavljivanje u pod-memoriju Tipkama ▲ ▼ odaberite broj pod-memorije za pohranjivanje. Pritisnite tipku “ENTER”. Napomena: •

35OPTION2 postavke  PROJECTOR ID Projektor ima funkciju podešavanja ID broja koja pomaže korisniku da istovremeno ili odvojeno upravlja s dva pro

36OPTION 2 postavke  LAMP SELECT "LAMP SELECT" se koristi za odabir između "SINGLE" i "DUAL" načina rada ovisno o po

37OPTION 2 postavke  SYSTEM INFORMATION Mogu se prikazati informacije o sustavu projektora.  AUTO POWER OFF Projektor se može automatski postav

38Podešavanje mreže Postavke potrebne za umrežavanje moraju se postaviti za uporabu funkcija web pretraživača (str. 39) koje koristi PC za upravljan

39Upravljanje uporabom web pretraživača Ovaj projektor posjeduje mrežne funkcije koje mu omogućuju da bude upravljan preko web pretraživača na PC-u.

4 Mjere opreza glede sigurnosti UPOZORENJE Ako primijetite dim ili neobičan miris koji dolazi iz projektora, isključite napajanje i izvucite mrežni

40Upravljanje uporabom web pretraživača  Stranica s osnovnim naredbama (Basic control) Ova stranica je stranica koja se prva prikazuje kada je pro

41  Stranica detaljnih naredbi (Detail control) Kliknite [Projector Control], zatim [Detail control] za prikaz Detail control stranice (stranica d

42Upravljanje uporabom web pretraživača  Stranica informacija o greškama (Error Information) Kada se pojavi na zaslonu o infomacijama stanja, kl

43  Stranica za podešavanje e-maila (E-mail setup) Projektorom možete poslati e-mail ne jednu ili više prethodno postavljenih e-mail adresa (najvi

44Upravljanje uporabom web pretraživača Napomena: • Za postavljanje e-mail adrese dostupni su samo alfanumerički znakovi, “.”, “,”, “_”, “-“, ili

45  Stranica za podešavanje DNS servera (DNS server setup) Kliknite [Network set up], zatim [DNS server set up] za prikaz DNS server set up strani

46Upravljanje uporabom web pretraživača  Sadržaj poslanog maila • Mail s dolje prikazanim sadržajem se šalje kada su postavljene E-mail postavke.

47  Stranica za konfiguriranje mreže (Network config)  Stranica stanja mreže (Network status) Kliknite [Network set up], zatim [Network stat

48Uporaba PJLink™ protokola Mrežne funkcije projektora su kompatibilne s PJLink™* Class 1. Niže navedene radnje mogu se izvršiti s osobnog računala

49Podešavanje sigurnosti Funkcija sigurnosti projektora omogućuje unos šifre za zaslon koji će prikazivati, naziv ili URL adresu tvrtke ispod projic

5Mjere opreza glede sigurnosti Nemojte postavljati projektor u vlažnim ili prašnim prostorima ili na mjestima gdje može doći u kontakt s dimom ili pa

50Uporaba serijskih priključaka Uređaj je opremljen SERIAL (serijskim) priključcima postavljenim bočno na ploči s priključcima, a ti priključci odgo

51Uporaba serijskih priključaka  Naredbe za upravljanje Kada upravljate projektorom s računala, dostupne su sljedeće naredbe: Nare-dba Funkcija na

52Prikaz kontrolnih žaruljica Projektor je opremljen s 3 pokazivača koji daju informaciju kada treba promijeniti žarulju ili unutrašnja temperatura

53Čišćenje i zamjena zračnog filtera Ukoliko se zračni filter začepi prašinom, u donjem lijevom kutu zaslonu će se prikazati [CLEAN THE AIR FILTER]*

54Zamjena žarulje Mjere opreza pri zamjeni žarulje Uklonite mrežni kabel i uvjerite se da je prostor oko žarulje ohlađen. • Pažljivo rukujte žaru

55  Postupak zamjene žarulje Isključite napajanje slijedeći postupak na str. 22, odspojite mrežni kabel i provjerite da li se područje oko žarul

56Mjere opreza pri postavljanju stropnog nosača Slijedeće stavke su isporučene s drugom opremom. Sajla (×1) [TKLA3201] Vijak za pričvršćivanje sajle

57Prije upita servisu --- provjerite sljedeće točke. Problem Mogući razlog Napajanje se ne uključuje • Da li je mrežni kabel ispravno priključen?

58Karakteristike Model br. PT-D5700E PT-D5700EL PT-DW5100E PT-DW5100EL Napajanje AC 220-240V, 50/60Hz Potrošnja energije 750W (oko 15W i stanju

59Karakteristike Model br. PT-D5700E PT-D5700EL PT-DW5100E PT-DW5100EL Priključci sučelja RGB2 ulazni priključak Video input/output prik

6 Mjere opreza glede sigurnosti Ako se žarulja slomi, odmah prozračite prostoriju. Ne dodirujte niti prilazite licem blizu slomljenih dijelova. • N

60Popis kompatibilnih signala *1 Oznaka "i" koja se pojavljuje nakon rezolucije označava signal s proredom (interlaced). *2 Za označavan

Dimenzije Dijagram dimenzija za postavljanje (Slika 1: (Slika 2: Primjenjive dimenzije pri uporabi jednog uređaja) Primjenjive dimenzije pri up

Bilješke

Informacije o odlaganju električnog otpada i elektroničke opreme (za kućanstva) Ovaj simbol na proizvodima i/ili pratećim dokumentima označava da

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Web stranica: http://panasonic.net © 2007 Matsushita Electric Ind

7Mjere opreza pri rukovanju  Mjere opreza pri transportu Svakako prije prenošenja projektora stavite zaštitni poklopac na objektiv. Projektor i leć

8 Naziv i funkcija dijelova Lampica za kontrolu rada Lampica zasvjetli prilikom pritiska na bilo koju tipku daljinskog upravlj

9 Tipke LENS (FOCUS, ZOOM, SHIFT) (str. 23) Ove tipke se koriste za podešavanje objektiva. Tipka Function 1 (FUNC1) (str. 34) Ova se tipka rab